Di Hong Kong, Inggris, Amerika dan negeri-negeri lain yang berbahasa Inggeris dan menganut common law, commissioner adalah pegawai negeri, atau pejabat suatu badan semi-pemerintah, atau publik, bukan badan swasta.
Kalau dia ada di badan swasta, dia adalah wakil pemerintah.
Lihat arti commissioner dalam British English maupun American English, secara konteks umum dan hukum: A. Di halaman 460 The New Shorter Oxford English Dictionary, 5th edition, (2002), terbitan Oxford University Press, Oxford, UK: 1a. a person appointed by commission, as the head of the Metropolitan Police in London, a delegate to the General Assembly of the Church of Scotland, etc.; a member of a commission or of any of certain government boards; 1b. a representative of supreme authority in a district, department etc.; 2. a bookmaker. slang. Now rare.
B. Di halaman 287 Black’s Law Dictionary, 8th edition, (2004), terbitan Thomson-West, Minnesota, USA, yang merupakan kamus acuan para ahli hukum Amerika dan Inggeris, termasuk para professor hukum Indonesia: Commissioner: selanjutnya kunjungilahhttps://tjansietek.com/commissioner/
Kesepakatan awal yang mengakhiri perang empat bulan Presiden Trump dengan Iran patut disambut baik, tetapi juga membawa kenyataan-kenyataan pahit. Trump melakukan kesalahan besar dengan memulai perang ini. Ia menjalankannya secara ceroboh dan secara terbuka menentang hukum. Amerika Serikat keluar dari perang ini dalam keadaan lebih lemah — secara militer, diplomatik, dan ekonomi — dan akan menanggung biaya strategis selama bertahun-tahun ke depan.
Rincian kesepakatan tersebut masih belum jelas, tetapi kerangka yang diumumkan menunjukkan bahwa Trump hanya memperoleh sedikit dari syarat-syarat yang selama ini ia tuntut. Itu merupakan kemunduran yang memalukan bagi dirinya maupun bagi negara yang dipimpinnya.
Sejak perang dimulai, ia berkata bahwa Amerika Serikat akan mencapai “kemenangan total dan mutlak” dan bahwa Iran harus menyetujui “penyerahan tanpa syarat.” Ia juga mengisyaratkan bahwa pergantian rezim akan terjadi. Ia menyatakan bahwa Iran tidak akan diizinkan melakukan “pengayaan uranium sama sekali” dan bahwa “Amerika Serikat, bekerja sama dengan Iran, akan menggali dan memindahkan seluruh bahan nuklir yang telah diperkaya hingga mendekati tingkat senjata nuklir yang tersimpan jauh di bawah tanah.”
Tampaknya tidak satu pun dari hal-hal tersebut menjadi kenyataan. Pemerintahan garis keras Iran tetap berkuasa. Rincian perjanjian nuklir tampaknya akan dinegosiasikan selama dua bulan ke depan, tetapi syarat-syaratnya kemungkinan besar akan menyerupai perjanjian tahun 2015 yang dinegosiasikan oleh Presiden Barack Obama dan dibatalkan oleh Trump pada 2018. Ia pernah menyebut perjanjian Obama sebagai “kesepakatan terburuk yang pernah ada” dan mengatakan bahwa perjanjian itu menempatkan Iran pada “jalur menuju senjata nuklir.” Ia mengkritiknya karena gagal memaksa Iran menghentikan dukungannya terhadap kelompok-kelompok teroris seperti Hamas dan Hizbullah serta karena melonggarkan sanksi ekonomi. Namun, perang merusakkan yang ia lakukan tampaknya justru akan menghasilkan perjanjian yang serupa.
Pencapaian terbesarnya dalam kerangka gencatan senjata ini adalah dibukanya kembali Selat Hormuz bagi lalu lintas pelayaran global, yang pada akhirnya akan menurunkan harga energi dan barang-barang lainnya. Namun, tentu saja hal itu hanyalah kembalinya keadaan seperti sebelum perang. Iran menutup selat tersebut sebagai tindakan balasan untuk merusakkan ekonomi global dan meningkatkan tekanan politik terhadap Amerika Serikat. Langkah itu berhasil, dan para pemimpin Iran kini memahami bahwa mereka memiliki senjata ekonomi yang sangat kuat.
Secara keseluruhan, Iran muncul sebagai pemenang strategis dalam perang empat bulan ini. Iran memang mengalami kerugian besar, termasuk sebagian besar angkatan laut, angkatan udara, kapasitas industri militernya, serta kepemimpinan politiknya, yang mencakup Ayatollah Ali Khamenei, pemimpin tertinggi Iran, yang tewas pada hari pertama perang. Namun, dengan berakhirnya perang, kepemimpinan Iran kini dapat mulai membangun kembali kekuatannya.
Akibat semua kesalahan tersebut, kini Trump telah menyetujui suatu kerangka perdamaian yang dipahami seluruh dunia sebagai sebuah kekalahan baginya.
Sudah beberapa tahun ini saya merasakan kotoran telinga (tahi kuping) saya selalu jatuh sendiri dan banyak secara berlebihan, terutama di kuping kiri.
Ciri-cirinya: agak terpecah-pecah, banyak dan halus. Muncul setelah sekitar 10 hari.
Keadaan itu membuat saya kurang PD.
Sebagai tambahan, saya sering konsumsi Vitamin C dan aneka buah-buahan, antara lain pisang, pepaya, jeruk, buah naga, yang saya makan sekitar jam 3 sore.
Sudah lebih dari 3 tahun saya juga makan banyak aneka sayur.
Sekitar dua bulan lalu, saya merasa agak lelah dan mencoba konsumsi Vitamin B1, B6, dan B12, kadang-kadang B Complex.
Harganya murah sekali karena kebanyakan generik.
Rasa lelah saya hilang setelah dua minggu, dan ada bonus!!!
Bonusnya: Setelah sekitar dua minggu juga, saya merasakan perubahan pada kotoran telinga saya itu: normal lagi.
Karena saya bukan ahli kesehatan atau gizi, saya tidak tahu persis Vitamin B mana yang membantu menyembuhkan telinga saya.
Sejak sekitar 15 tahun lalu, di rambut saya, ada cukup banyak ketombe, yang sudah berubah menjadi kerak rambut, di bagian depan dan belakang kepala saya. Itu mengganggu saya, apalagi ketika saya berpakaian warna gelap.
Ciri-cirinya: ketombe, yang sudah berubah menjadi kerak, di sekitar bagian bawah, dekat dengan akar, kelihatannya seperti penumpukan sel kulit mati yang berminyak/kering, tebal, berwarna putih atau kuning, dan menempel kuat di kulit kepala, sering disertai gatal (hebat). Berasa seperti rambut yang kekeringan.
Saya sudah berkonsultasi dengan berganti tukang cukur saya. Mereka bilang: kerak rambut tidak bisa hilang walaupun memakai segala macam obat dan shampoo.
Saya cuci rambut setiap dua hari atau tiga hari.
Saya coba cuci rambut seperti itu, tetapi sesudah rambut kering, muncul lagi kerak-kerak itu.
Saya tetap cuci memakai satu merek shampoo buatan lokal.
Saya hampir putus asa setelah berkali-kali mencoba menghilangkan kerak-kerak itu.
Kerak-kerak itu sering pindah ke kiri bagian depan atau kanan, bahkan tumbuh kerak-kerak itu di samping kiri, memanjang ke tengah bagian kiri. Lalu, setelah cuci, kerak-kerak itu berpindah ke bagian kanan depan!!!
Akhirnya, setelah mencoba beberapa kali, ketombe-ketombe itu lenyap!!!
Caranya sederhana:
Keramas (cuci rambut dengan shampoo) rambut dengan mengerik kerak-kerak itu dengan jari tangan secara lembut, perlahan-lahan, dengan sabar.
Bilas (cuci ulang tanpa shampoo) rambut satu atau dua kali dengan setiap kali bilas rambut selama satu menit secara keseluruhan dan mengerik kerak-kerak itu.
Apabila kerak itu belum muncul waktu dikerik, teruskan kerik rambut itu dengan tetap secara lembut seperti di atas. Jika belum muncul, bilas (lagi) rambut dan kerik kerak-kerak itu dengan jari tangan dengan lembut seperti di atas sampai muncul. Begitu muncul, kerik kerak-kerak itu dengan lembut sampai habis. Lalu, cuci lagi selama sekitar satu menit.
Proses mencuci rambut selesai.
Setelah kerak benar-benar hilang, teruskan cara keramas dan cuci rambut itu.
Gunakan cermin kamar mandi yang agak besar.
Total waktu yang diperlukan untuk cuci dua kali: sekitar tujuh menit.
Ulangi langkah-langkah itu setiap cuci sampai keraknya benar-benar habis.
Saya menghabiskan waktu sekitar satu bulan, atau sepuluh kali keramas dan cuci rambut dengan cara di atas.
Sudah sebulan lebih rambut saya bersih dan saya bertambah PD dll.
Bahasa Melayu, i.e., the language of all the Malay people
Historical Development
Bahasa Indonesia was officially adopted as the only official language of the Indonesian people, during the Youth Congress of October 28, 1928, at which the declaration of need for nationwide dissemination of Bahasa Indonesia was incorporated into the famous Youth Pledge of that year.
The Vocabulary System
The vocabulary and grammatical base is Bahasa Melayu, with extensive vocabulary drawn from the Dutch, English, Arabic, Portuguese, Spanish, and Sanskrit languages, and from a variety of the over 400 local dialects.
Grammatical Structure
The Indonesian language was adopted with the conscious intent to unify the far-flung peoples and ethnic groups of the Indonesian archipelago, which comprises 13,770 full pledged islands, and over 60,000 smaller entities. The language was initially designed with a very simple system of grammar, yet incorporating the possibility of grammatical refinement as a modern Indonesian literature developed, and as the educational standards of all the people were raised. A major simplification of the phonetic and spelling system was inaugurated on August 16, 1972. The grammar and spellings in this book follow the latest developments in the evolution of the language, which is now the fifth most widely spoken in the world.
Taken from Indonesian Essentials of about 200 pages in English, written by Mr Indra Sonny Tjan, with a tutoring experience of more than 20,000 hours.
References by students:
ONLINE INDONESIAN COURSES
FEES: 1. Rp 2,400,000 (USD 150) overall, online, including books, taught by Mr Budi Pin Pin, or Miss Carline Tjan; or Rp 3,600,000 overall, online, including books, by Mr Indra Sonny Tjan. Fees can be paid after the first day.
ABOUT THE COURSE MATERIALS
1. Books:
Indonesian Essentials (Grammar); and
Reading and Conversation (RC)
2. Things to study before the course
a. Grammar Book
* The alphabet, p.2
* Personal Pronouns, p.4
* Helping Words, pp.8-16
* The Date, pp.49-51
* Verbs, pp.56-57
* Questions, pp.35-38
* Yang, pp.95-98
Words with many meanings
e.g., when, it
b. Reading & Conversation (RC)
The words in the lessons follow the syllabus.
A. INTRODUCTORY or SURVIVAL INDONESIAN
* Objective: to master social Indonesian
* Target vocabulary: 400 words
* Books (free): one set of Indonesian Essentials (of about 200 pages)
* Venue: anywere in Jakarta that is convenient for the participant(-s)
B. COURSES, DURATION & FEES
Courses
Durations
Fees
1.
Two-weekend Total Immersion Program (Friday through Sunday)
15 lessons x 1.5 hours
Rp 3,000,000 per participant; Rp 3,500,000 per 2 participants
2.
Intensive 5 lessons a week: Indonesian in 30 hours
10 lessons x 3.0 hours
(i) Rp 3,500,000 per participant; (ii) Rp 4,100,000 per 2 participants
3.
Regular 2 or 3 lessons a week: Indonesian in 20 hours
10 lessons x 2.0 hours
(i) Rp 2,500,000 per participant; (ii) Rp 3,000,000 per 2 participants
4.
Indonesian in 6 Saturdays:
6 Saturdays x 3.0 hours
(i) Rp 2,100,000 per participant; (ii) Rp 2,600,000 per 2 participants
ADVANCED
Regular 2 or 3 lessons a week: Business Indonesian Newspaper Indonesian Technical Indonesian Social Indonesian
18 lessons x 2.0 hours
(i) Rp 4,500,000 per participant; (ii) Rp 5,000,000 per 2 participants
Instructor for A & B: Mr Budi Pin Pin or Miss Carline Tjan, professionally fluent speakers of English, or Mr Indra S. Tjan, with an additional fee of fifty per cent (50%) of how much are listed above.
Please call Pak Budi on +62 822 1000 8628, or Bu Carline on +62 838 7201 4126 for more details.
Proyek itu dikontrakkan kepada China Railway 18th Bureau Group Co., Ltd., anak perusahaan dari China Railway Construction Corporation Limited, dengan total investasi lebih dari 78 miliar yuan (sekitar IDR 176 triliun ). Proyek pengalihan air itu menempati peringkat teratas di antara 172 proyek air yang telah disetujui oleh Dewan Negara.
Sekitar 612 kilometer bagian proyek itu terdiri atas terowongan pengalihan sehingga menjadikannya sistem sejenis yang terpanjang di dunia.
Proyek itu bertujuan membangun saluran air sepanjang 664,24 kilometer untuk mengalihkan air dari aliran utama Sungai Jinsha ke wilayah-wilayah yang kerap mengalami kekeringan di Yunnan tengah.
Yunnan Tengah merupakan salah satu wilayah di Tiongkok yang sangat rawan kekeringan, dengan ketersediaan sumber daya air per kapita hanya sekitar 700 meter kubik, kurang dari 1.700 meter kubik yang standar.
Proyek pengalihan air antar-wilayah berskala besar itu, yang
dijadualkan selesai pada 2026, diproyeksikan akan memberikan manfaat bagi lebih dari 11 juta penduduk di 35 kabupaten di Provinsi Yunnan.
Jumlah proyek yang terhenti akibat kegagalan para pengembang selama masa pembangunan telah menurun tajam dalam dua tahun terakhir, ungkap Yan Yuejin, Wakil Direktur E-House China Research Institute. Pada saat yang sama, jumlah penyerahan apartemen yang tepat waktu dan berkualitas tinggi meningkat sehingga memberikan perlindungan lebih kuat bagi para pembeli, tambah Yan.
“Kegagalan para pengembang dalam penyerahan tepat waktu merupakan salah satu risiko utama yang menghantui sektor properti dalam beberapa tahun terakhir,” kata Yan. “Dengan program penyerahan apartemen oleh para pengembang yang hampir rampung, risiko di sektor properti telah berhasil dibatasi secara signifikan sehingga mengirimkan sinyal positif bahwa risiko proyek maupun perusahaan kini diselesaikan dengan lebih cepat.”
Menurut data Kementerian Perumahan dan Pembangunan Perkotaan-Pedesaan, pengembang properti di negera itu, dengan dukungan dana sebesar USD 1 triliun dari bank-bank pemerintah, telah menyerahkan sekitar 7,5 juta unit apartemen yang sebelumnya tertunda kepada pembeli dalam periode antara Agustus 2022 dan Desember 2025.
Sejumlah eksekutif pengembang properti di Tiongkok berkata bahwa target penyerahan untuk proyek-proyek mereka yang masuk daftar putih telah tercapai secara besar-besaran tahun lalu. Hal itu secara signifikan meringankan tekanan penyerahan di seluruh sektor seiring berlakunya inisiatif pemerintah tersebut.
Berkat inisiatif pemerintah dan pendanaan yang tepat sasaran, Tiongkok telah berhasil mengatasi persoalan panjang mengenai tertundanya penyerahan rumah kepada pembeli.
Kita sering membaca di koran dll bahwa mobil listrik (EV) sangat populer di China. Inilah salah satu cerita itu dan alasannya:
1. Saya seorang warga asing yang telah tinggal di Chongqing, Tiongkok, selama lebih dari satu dekade—sebuah kota metropolitan berpenduduk lebih dari 22 juta jiwa.
2. Di sini, sekitar 50%, jika bukan lebih, mobil-mobil kini sudah bertenaga listrik; 90% bus dan taksi juga telah beralih ke kendaraan listrik (EV), belum lagi semua merek Tiongkok seperti XPENG, LI AUTO, XIAOMI, NIO, ZEEKR, BYD, GEELY, LEAPMOTOR, AITO, AVATR, CHANGAN.
3. Jumlah mobil Tesla pun sangat banyak. Model 3 dan Model Y harganya kini hampir setara dengan EV buatan Tiongkok agar tetap kompetitif.
4. Beberapa orang mengendarai Mercedes atau BMW listrik, tetapi anda jarang melihatnya. Saya sendiri mengemudikan Model Y di sini.
5. Menurut saya, salah satu alasan utama mengapa EV begitu sukses di sini adalah karena:
a. pemerintah telah membangun jaringan stasiun pengisian daya yang terintegrasi dengan jaringan listrik nasional di setiap provinsi,
b. setiap stasiun pengisian bahan bakar di jalan tol kini memiliki setidaknya 12+ stasiun pengisian cepat (dan terus bertambah),
c. hampir semua tempat parkir—baik di luar maupun di bawah pusat perbelanjaan—dilengkapi stasiun pengisian daya, dan
d. bahkan di daerah terpencil sekalipun, seperti desa-desa kecil di pegunungan, Anda tetap bisa menemukan stasiun pengisian daya.
6. Selain itu, listrik di sini sangat murah. Tagihan listrik bulanan saya hanya sekitar 15 dolar AS (!!!), dibandingkan dengan pengeluaran lebih dari 300 dolar AS per bulan ketika saya masih menggunakan mobil berbahan bakar bensin (GLK) sebelum membeli Tesla.
7. Keluarga saya dan saya sering bepergian jauh serta sering melakukan perjalanan darat. Setiap kali ditanya di sini, di Tiongkok, saya selalu merekomendasikan orang untuk membeli kendaraan listrik.
8. Saya berharap pemerintah di negara asal saya di Eropa mulai membangun jaringan stasiun pengisian daya yang luas dan menyediakan listrik dengan harga lebih murah agar kendaraan listrik menjadi pilihan yang lebih layak dan menarik.
Seiring kemunculan kecerdasan buatan (AI), studi bahasa asing menghadapi tekanan yang semakin besar untuk maju atau tertinggal. AI bukan akhir dari cabang ilmu ini, melainkan sebuah peluang untuk kelahiran kembali.
AI bukanlah akar penyebab krisis dalam studi bahasa asing. AI hanya memperjelas persoalan struktural yang telah lama ada.
Tiga tantangan
Tantangan pertama adalah penggantian keterampilan. Alat-alat seperti Qwen, DeepSeek dan ChatGPT mampu memberikan terjemahan presisi tinggi dan tulisan standar dalam hitungan detik, serta dapat digunakan untuk kompetensi profesional inti seperti pencarian literatur dan komunikasi lintas budaya. Jika studi bahasa asing tetap terbatas hanya sebagai alat pelatihan bahasa semata, relevansinya akan dipertanyakan.
Tantangan kedua adalah posisi yang sudah ketinggalan jaman. Selama puluhan tahun, pendidikan bahasa asing menekankan pembentukan identifikasi mahasiswa terhadap budaya negara asal bahasa tersebut, sementara mengabaikan peran mendasar bahasa asing sebagai “sarana komunikasi lintas budaya” yang mendukung strategi nasional. Sebagian pendidik merespons kehadiran AI dengan sikap menghindar, tanpa inovasi yang selaras dengan kebutuhan dunia nyata.
Ketiga, untuk melangkah maju, studi bahasa asing harus menghadapi tiga hal yang tak terelakkan: tidak menghindari (1) tekanan penggantian peran akibat AI, (2) kesalahan historis dalam posisi cabang ilmu ini, dan (3) integrasi teknologi.
Diperlukan peningkatan konseptual. AI memang mampu menggantikan pelatihan bahasa yang bersifat mekanis, tetapi tidak dapat meniru kedalaman pemahaman lintas budaya, kebijaksanaan dalam value judgment (penilaian sesuatu sebagai baik atau buruk menurut standar dan prioritas seseorang) maupun kepedulian humanis yang menjadi fondasi komunikasi yang efektif.
Tujuan bergeser dari “pengguna alat bahasa” ke konikator strategis lintas bahasa”
Tujuan pelatihan bahasa asing harus bergeser dari mencetak “pengguna alat bahasa” menjadi membentuk “komunikator strategis lintas budaya.” Pengembangan talenta harus disatukan erat dengan upaya mempromosikan budaya nasional secara global sehingga jelas bahwa tujuan mempelajari bahasa asing bukanlah untuk memakai budaya lain melainkan untuk memahaminya demi mendukung strategi nasional.
Dari sisi teknologi, studi bahasa asing harus membangun model kolaboratif “bahasa asing + bahasa nasional + AI + strategi nasional,” yang didukung oleh tim pengajar lintas (cabang) ilmu yang menggabungkan keahlian di bidang bahasa, AI, dan bidang spesialis lainnya. Mahasiswa harus mengembangkan literasi profesional, kompetensi data berbasis AI, dan keterampilan komunikasi lintas budaya.
AI menandai awal kelahiran kembali studi bahasa asing
Era AI bukanlah akhir melainkan awal kelahiran kembali studi bahasa asing. Waktu sangat penting: menyadari perlunya reformasi berarti harus bertindak cepat dan tepat. Dengan AI sebagai pendorong, studi bahasa asing dapat berevolusi dari ilmu humaniora yang terpinggirkan menjadi pilar utama yang mendukung komunikasi internasional, strategi nasional, dan pembangunan sosial yang lebih luas.
